Match the correct answer 连连看

有个女孩email我,说她想做一本相簿给他的男朋友。
她问我有什么idea,
她说,她喜欢音乐,他喜欢摄影。
我就想起我们小时候,常常练习簿都要做的“连连看”。
就有了这个idea。

One day, a girl email me said she want to make a photo album for her boyfriend.
She ask me about the idea.
She said, she likes music and he likes photography.
This make me think of the excersice that we always do in our excersice book.
"Match the correct answer"
Here's where the idea comes from.



对刺绣我不是很在行,但是没办法,要把名字放在布上,就只有这种办法。
结果绣的我眼睛都大了。
因为在新年期间接到这订单,所以没办法,只好赶工,别人在赌钱的时候,我就在旁边一直绣。
可怜呐!
不过出来的效果,真的很满意。
I'm really not good in embroidary, but no choices.
This is the only way to write something on cloth.
This gave me a hard time.....
I receive this order during Chinese New Year, so i have to rush for my client.
I'm doing my embroidary while every one enjoying the gambling.
Pity.. =(

But I like the end result!



5 comments:

~ Shay Fen~ said...

你真的很棒!!

Anonymous said...

so cute!! :)

Pek Chek Kia said...

好可愛啊!

Darlene Loh said...

很赞的作品

欣倪-Shin Nee said...

Thank you very very very much~~~
Like that very very very much~~~
^^
support support!!!